To je boleč trenutek, ko se je v oddaji This Morning pojavil Ben Butler, ki je govoril o 'brisanju svojega imena' preden je kasneje v nasilnem besu ubila hčerko Ellie.
claire od velikega brata
Otroški morilec se je leta 2012 pojavil v programu in objokoval njegovo ravnanje v pravosodnem sistemu, preden je leto kasneje ubil svojo deklico v napadu eksplozivnega besa.
Nastopil je v dnevni oddaji skupaj s svojo partnerko Jennie Gray, potem ko je bil štiri mesece zaprt - obtožen, da je Ellie škodoval, ko je bila stara šest tednov.
Obsodba je bila pozneje razveljavljena, potem ko je Butler sprožil drzno kampanjo, s katero je svojo hčer znova osvojil - sodnik na družinskem sodišču pa je celo pohvalil vztrajnost in pogum para.
Toda manj kot leto dni kasneje je Butler do smrti pretepel svojo hčer, zdaj pa je bil zaradi hudega napada zaprt za 23 let.
V svoji hudi triletni kampanji je povedal časopisom, da so socialne službe Ellie nagradile družino in da so tožilci za njim 'zapravili' javni denar.
Ko se je pojavil poleg Jennie Grey, je gostiteljem Eamonn Holmes in Ruth Langsford povedal: 'Preteklo je preteklo minuli mesec, da sem popolnoma izbrisal svoje ime.'
Jennie Gray in Ben Butler na jutro z gostitelji Eamonn Holmes in Ruth Langsford (Slika: Rex)
Na vprašanje, ali je kdaj dvomila glede Bena, je Jennie odgovorila: 'Nobenega'. Kasneje je dodala: 'Če sploh kaj, je poskušal biti popoln oče.'
36 -letnemu Butlerju grozi dosmrtni zapor, potem ko je bil obsojen, da je oktobra 2013 v njihovem domu v Suttonu na jugu Londona ubil majhno Ellie v napadu eksplozivne jeze.
Njegov partner Grey mu je pomagal pri prikrivanju umora, obsojen pa je bil skupaj z Butlerjem v Old Baileyju obtožen krutosti otrok.
Ben Butler in Jennie Grey na kavču This Morning leta 2012 (Slika: Rexove lastnosti)
Danes sta voditelja tega jutra Phillip Schofield in Holly Willoughby podoživela intervju, ko sta se pogovarjala z nekdanjo detektivko Met Sue Hill.
Phillip je nato prebral del tega, kar je Butler povedal med svojim intervjujem: '' Nočna mora ne konča napak, ki smo jih naredili, kar bomo plačali do konca svojega življenja, to je stara poslovica, da brez dima brez ognja nekateri ljudje. & apos; '
Sue se je nato odzvala na Butlerjeve prejšnje trditve, da 'ni imel dostopa do Ellie', češ da bi socialne službe to dovolile, in dodala za nazaj.
„Pravzaprav so socialne službe imele prav, da bi morale obdržati Ellie. Oh, to mi kar zlomi srce, tukaj ni zmagovalcev.
Pokojna Denise Robertson je sedela poleg Butlerja in Greya
'Ta deklica, stara šest let, je umrla od njegove roke. Vedno sem ciničen, vendar socialne službe ne skrbijo za otroke, v katerih se borijo za reševanje in zaščito otrok.
'Zelo pogosto jih kritiziramo, toda če bi jim bilo dovoljeno narediti, kar hočejo, bi bila Ellie danes živa.
Holly Willoughby in Philip Schofield sta se danes ozrla na intervju This Morning (Slika: ITV)
Nekdanja detektivka Met Sue Hill je danes o dogodku razpravljala o tem dnevu (Slika: ITV)
'In ta grozljiv, podli, sadističen ... Ne bom rekel, kaj v resnici čutim. Res sem čustven. '
Butler je bil obsojen, ker je povzročil GBH Ellie, in bil zaprt 18 mesecev po tem, ko je bil primer sprva predan socialnim delavcem & apos; pozornost leta 2007.
Nato je bil leta 2009 izpuščen iz zapora, potem ko je vložil pritožbo - zaradi česar bo njegova obsodba razveljavljena do junija 2010
Novembra 2012 se Ellie vrne v skrb staršem, le enajst mesecev pozneje - oktobra 2013 jo najdejo mrtvo v družinski hiši.
Med sojenjem para je porota slišala obsežna besedilna sporočila med njima, ki so pokazala zlorabni odnos med njima - čeprav sta par trdila, da ni bilo nobenega nasilja, razen 'potiskanja in odrivanja'.
Jennie Grey na sliki na policiji
Policijski posnetek Bena Butlerja (Slika: Met POlice)
Butler je poslal sporočilo, da se bo 'obrnil', in Greyja leta 2013 večkrat poimenoval 'pes w ****' in 'b ****'.
V skrivnih dnevniških zapisih je Gray opisala, da jo je partner pokleknil v genitalijah in da jo je partner 'hudo ranil'.
Policija je zdaj objavila video posnetek mame, ki je izjavil: 'Ne verjamem, da je to storil.'
Višji preiskovalni uradnik, DCI Dave Reid, je dejal: 'Mislim, da njena predanost njemu, še posebej, če upoštevate besedilna sporočila itd., Le kljubuje prepričanju. To je neverjetno.
'Karkoli je rekla in vem, da je rekla, da ni žrtev zlorabe, ne glede na to, ali je žrtev fizične zlorabe - močno sumim, da je to - vendar pravi, da ne, ne morem več komentirati, jaz lahko nadaljujem le na podlagi dokazov.
pomen angelske številke 1010
'Toda v zvezi s samimi besedilnimi sporočili in drugo komunikacijo med njima je to nedvomno zelo resna oblika zlorabe od njega do nje. In preprosto ne kupujem & apos; tako se pogovarja.
'To ni normalno. To je popolnoma nenormalno. Tudi to, da tolerira tako, kot to počne, ni normalno. '
Dodal je: 'Čudno je, da ena oseba misli, da ima pravico uporabljati takšno grdo besedo do kogar koli, kaj šele do svojega partnerja. To se mi zdi precej osupljivo.
Ben Butler na razgovoru s policijo
'Slišal sem njegova pojasnila za to. To niso pojasnila in zagotovo niso utemeljitev. Gre za preprosto domačo zlorabo. Lahko jo oblečeš, kakor hočeš. '
Ko je razpravljal o primeru, je dejal: 'Kršitev je tako resna, kot je lahko. Prav na zgornji ravni, v zgornjem ešalonu, če želite, je kriminala.
'Vendar je več kot to, ker je to nekdo, ki se je v minutah in urah - dveh urah in pol - po smrti svoje šestletne hčerke osredotočil izključno na pripravo zgodbe o naslovnici, da bi poskusil in razloži njene poškodbe.
'Veliko ljudi, ki počnejo stvari zmerno ali delajo napake, ki jih poznate, in kasneje obžalujete, je to povsem normalno.
'Kar pa ni normalno, je vedeti, da vaša šestletna hči mrtva leži v svoji spalnici, medtem ko pokličete svojega partnerja, ali pa oditi v smetnjake in zavreči pisma in druge obremenilne dokaze ali dokaze, za katere mislite, je obtožen. To ni normalno. '
Butler je trdil, da je klical Grey, potem ko je našel Ellieino truplo, in ji rekel, naj takoj pride domov.
Toda Grey je sodišču povedala, da se ni zavedala, kaj se je zgodilo z njeno hčerko vso pot domov z dela - kar je DCI Reid dejal 'smešno'.
Šestletna hči Ellie je bila ubita leta 2013 (Slika: PA)
Intervju prič Jennie Gray
Rekel je: „Nedvomno je od trenutka, ko je govorila z Benom Butlerjem, ko je bila še v službi, vedela, da je Ellie mrtva ali vsaj zelo hudo poškodovana.
'Zamisel, da ni poznala celotne poti nazaj - kar je debel konec ure, tik pod - je preprosto smešna.
'Jasno je, da če hitete domov iz službe v svojo hišo, bi si želeli zastaviti vprašanje:' zakaj se je kaj zgodilo, kako se je to zgodilo, kakšen je obseg poškodbe? ' To so vprašanja, ki bi si jih vsak zastavljal in nedvomno jih je postavila tudi ona. '
Zavrnil je njihove trditve, da niso poklicali rešilca šele dve uri po Ellieini smrti zaradi vsega, kar so preživeli leta 2007.
Istega leta so Ellie odpeljali v bolnišnico, staro sedem tednov, zaradi hudih poškodb glave.
DCI Reid je dejal: 'Ko prideš domov, boš na tej točki, ne glede na to, kaj si vse preživel od leta 2007, imel v mislih edino, da poiščeš zdravniško pomoč za svojo hčer.
'Popolnoma nepomembno je, kaj se je lahko zgodilo prej, in ne more biti nikakršna - niti utemeljitev - pa niti razlog, da niste poklicali rešilca.'
DCI Reid ni hotel primerjati primera z drugimi - njegova ekipa je od tega začetka preiskala 32 umorov - vendar je priznal, da je to 'nenavadno'.
Rekel je: 'Očitno je nenavadno, saj gre za smrt šestletnega otroka in so usmiljeno redki.
„Zelo malo je umorov, ki bi vključevali majhne otroke. Na nek način izstopa, ker je to otrok, izstopa, ker traja toliko časa, da pride na sojenje, ker je na tretjem nizu zagovornikov. In izstopa, ker je prišel z veliko zgodovino.
'Torej je tako zapleten kot kateri koli primer, ki sem ga preiskal, in obseg, do katerega so šli obtoženci, je zagotovo tako dolg kot kateri koli drug primer, ki sem ga preiskal.'
Kar se tiče poškodbe, ki jo je Ellie utrpela leta 2007, je dejal: „Pomembno je bilo, da smo medicinsko vedeli, kaj se je zgodilo leta 2007, ker je bilo pomembno, da smo vedeli, ali bi to lahko vplivalo na njeno smrt.
Pismo Jennie Grey Benu Butlerju (Slika: Met Police)
'Vemo, da je umrla leta 2013, a bi jo lahko zaradi poškodbe leta 2007 naredila bolj dovzetno ali pa je imela neposredno ali posredno vpletenost v njeno smrt?' Kratek odgovor je ne. To je dejansko njegova obramba, vendar smo potrebovali nekaj časa, da smo to ugotovili. '
Dodal je: 'Nismo pa gledali ponovne preiskave dvojne nevarnosti, ker je bil obsojen zaradi kaznivih dejanj v skladu z oddelkom 20 zoper dejanje osebe. To ni kaznivo dejanje, ki dovoljuje drugi ugriz češnje. '
ki je zmagal v boju
Na vprašanje, ali so sile po tem primeru kaj spremenile, je DCI Reid dejal: 'Naredili smo vse, kar je v naši moči, kar zadeva preiskavo.
'Vedno se bodo zgodile stvari, ki bi jih lahko naredili drugače, vendar mislim, da v smislu bistvenih sprememb preiskave sploh ne bi mogli narediti drugače.'
Pozneje bo resna obravnava primera, je dodal.
Ben Butler je bil v Old Baileyju spoznan za krivega za umor svoje šestletne hčerke Ellie Butler (Slika: PA)
Na vprašanje, ali je Butler uporabil taktiko odlašanja s spremembo obrambne ekipe, je dejal: 'Ne vem, ker nisem seznanjen s pogovori, ki jih je imel s svojim zagovornikom.
„Vsaj enkrat se je od njega umaknil njegov zagovornik. Razlogov za to ni razkrila. To ni moja stvar. Učinkovito smo na tretjem nizu pravnih odvetnikov, odvetnikov. '
Par naj bi bil lani pred sodiščem, ki pa se je sesul v zadnji minuti, potem ko je Butler odpustil svojo pravno ekipo, par pa je spremenil obrambne izjave.
V drugi izjavi je pisalo, da je Butler namesto Greya našel Ellieino truplo.
Trdila je tudi, da je Ellie utrpela 'zelo resno' poškodbo glave, ko je dva tedna pred smrtjo padla po stopnicah, kar je bila 'velika sprememba' glede na prvi račun, je dejal DCI Reid.
Dodal je: 'Nekaterim so se zataknili, druge pa so spremenili in skušnjava bi bila reči, da so si zagotovo v zvezi z njo izmislili vrsto laži. Ko se izkaže, da so laži, se račun spremeni. '
Ben Butler
Ogled galerije
