Če ste ravnokar gledali Stopnišče na Netflixu, se morda sprašujete, kje so zdaj vsi - od otrok Michaela Petersona do odvetniške ekipe.
Petersonovi otroci so ga obtičali med sojenjem, v katerem so obtožili, da je do smrti pretepel svojo ženo Kathleen, potem ko so jo leta 2001 našli na dnu stopnišča, prekrvavljenega.
Dokumentarni film je pokazal, kako sta ob njem stala njegova sinova, Todd in Clayton ter dve posvojeni hčerki, Martha in Margaret Ratliff, ki sta bila prepričana v njegovo nedolžnost.
Kathleenina biološka hči Caitlin je bila manj prepričana. Čeprav je sprva protestirala proti njegovi nedolžnosti, se je premislila in na koncu podala dokaze za tožilstvo.
Dokumentarec zajema 16 let de Lestradeovega spremljanja primera - ki nas popelje v današnji čas, ko je Peterson na svobodi, a kot obsojenec in poskuša napisati drugo knjigo.
nova pravila prve lige
Kje pa so drugi?
Michael Peterson
Celotna družina (Slika: Netflix)
Peterson je bil obsojen leta 2003, a čeprav ga poznate po stopnišču, obstaja več zanj.
Michael Peterson je ameriški pisatelj, ki je napisal več romanov o svojem doživljanju vietnamske vojne. Nekoč je sporno trdil, da je osvojil dve medalji Purple Heart. Enega zaradi streljanja, drugega zaradi udarca gela iz nagazne mine, vendar to ni bilo res. Rana je bila pravzaprav v prometni nesreči po vojni - kar je kasneje priznal.
Peterson se je leta 1965 poročil s svojo prvo ženo Patricijo Sue Peterson in z njo živel v Nemčiji. Skupaj sta imela otroka (glej spodaj). Kasneje je posvojil dve dekleti po njuni materi, sosedi je umrla. Imeli so se z imenom Ratliff. Michael in Patricia sta se razšla.
(Slika: Netflix)
Peterson se je kasneje ponovno poročil - s Kathleen, ženo, ki so jo našli na dnu stopnišča.
Kandidiral je tudi za župana v Durhamu - izgubil je, a mu je bila všeč politična arena.
Napisal je kolumne za časopis, ki je udaril na policijo in jih označil za pokvarjene in fanatične. Leto pred Kathleenino smrtjo je tekel na platformi, kjer je zatiral policijo. Izgubil je.
Ko je Peterson tisto noč poklical policijo, je obdržal zasebnega zagovornika. S policijo se ni pogovarjal v skladu s svojo ustavno pravico. Svojo neto vrednost - in prodajo svojega dvorca - je obljubil, da se bo branil.
Peterson je z bojem proti svojemu primeru izgubil bogastvo. Stopnišče mu je sledilo med sojenjem, kot vidimo v dokumentarcu.
Med produkcijo se je Sophie Brunet, urednica The Staircase, romantično povezala s Petersonom.
psi, ki so jih pičile čebele
Peterson - po sojenju in Alfordu - je bil izpuščen in zdaj živi z družino. Misli, da zdaj piše drugo knjigo.
Caitlin Atwater
Caitlin Atwater je govorila leta 2003 (Slika: Netflix)
Caitlin je zdaj prevzela ime Clark. Marca 2012 je z možem Christopherjem Clarkom nekaj let živela v Londonu.
Nato sta se naselila v Durhamu, kjer je odraščala v ZDA. Imela je tudi dvojčka.
Caitlin Atwater Clark leta 2017 (Slika: Netflix)
Caitlin je zamenjala stran v dokumentarcu, potem ko je sprva stala ob strani Michaela. Po zaslišanju dokazov je spremenila svoje mnenje. Sprva je delovala kot predstavnica družine in rekla, da imata 'ljubeč odnos'. Ko se je sojenje začelo, si je počasi premislila. Ko je slišala zaključno besedo, je rekla, da 've, kaj se je zgodilo' njeni mami.
Ko je bil Michael Peterson oktobra 2003 spoznan za krivega, je Caitlin zoper njega vložil tožbo zaradi nezakonite smrti. Januarja 2008 je prejela 25 milijonov dolarjev odškodnine.
Michael je dejal, da nima dovolj za plačilo Caitlin, vendar je 17. oktobra - po njegovem Alfordjevem tožbi in izpustitvi - Caitlinin odvetnik vložil zoper njega drugo pritožbo, da bi nadaljeval tožbo zaradi nezakonite smrti.
Zamisel ni bila, da bi od Michaela dobili denar, ampak 'odvračati vsa prizadevanja, ki bi jih [Michael morda moral] imeti], da bi izkoristila [primer]'. Če bi torej napisal knjigo ali prodal zgodbo, bi moral plačati Caitlin.
Kar zadeva njeno družino, Caitlin ostaja zasebna, čeprav je dejala, da poskuša svojim otrokom dati tisto, kar je imela odraščati. 'Včasih je noro, vendar me veliko usmerja,' je rekla.
Preberi več
Netflixovo stopnišče
Teorija sove je pojasnila Resnična zgodba za stopniščem Kje so zdajMartha
Martha s posvojenim očetom Michaelom Petersonom (Slika: Netflix)
Martha - in sestra Margaret sta po začetnem zanimanju za zadevo ohranila zasebno življenje.
Martha je zdaj stara 35 let in živi v Koloradu, potem ko je obiskovala univerzo v San Franciscu.
Martha je spregovorila o tesnobi, ki jo je doživela zaradi primera, in o tem, kako je imela včasih napade panike.
Margaret Ratliff
Michael z Margaret in Martho (Slika: Netflix)
Najstarejša od Michaelovih posvojenih hčera, 36 -letna Margaret, se je poročila v dvajsetih letih in je zdaj znana kot Margaret Blakemore.
Z možem sta v letih 2006 do 2010 obiskovala fakulteto, zdaj pa naj bi živela v Kaliforniji.
Todd Peterson
Todd Peterson (Slika: Netflix)
Todd je Michaelov mlajši biološki otrok. Pojavi se v The Staircase in misli, da je njegov oče nedolžen. O njem je zdaj malo znanega. Čeprav poročajo, da živi v Tennesseeju.
Clayton
Clayton in njegov sin (Slika: Netflix)
koliko stane srečka
Najstarejši sin Michaela Petersona iz poroke s Patricijo Sue Peterson. V dokumentarcu se pojavlja precej. V kasnejšem delu dokumentarcev vidimo njegovo rastočo družino. Ima sina Doriana, ki ga kot otroka odpelje k Michaelu v zapor. Clayjeva žena Becky je noseča z drugim otrokom - Lucien.
Vidimo, da se Michael igra, ko se sprosti, z obema vnukoma. Clayton je zdaj star 43 let in z družino živi v Marylandu v ZDA.
Duane Deaver
Sestra Kathleen Peterson, Candace Zamperini, na sodni obravnavi (Slika: Tribune News Service)
Ena ključnih oseb v zadevi je bil Duane Deaver, ki je pričal proti Petersonu. Delal je pri Državnem preiskovalnem uradu in pregledal krvne vzorce, za katere je ugotovil, da so Kathleen do smrti pretepli. To je bilo postavljeno pod vprašaj, saj je bil odpuščen s urada, ker naj bi lažno poročal o krvnih dokazih v velikih preskušanjih.
V drugem primeru se je žogica začela valjati. Greg Taylor je bil obsojen zaradi umora spolne delavke leta 1993. Njegov primer so ponovno pregledali po priznanju drugega moškega.
Na obravnavi nedolžnosti leta 2010 je bil Deaver vprašan o svoji vlogi. Tožilstvo je takrat povedalo, da ga je s Taylorjevim tovornjakom povezala žrtev, kasneje pa je laboratorij nakazal, da v vzorcu sploh ni krvi.
Deaver je dejal, da sta SBI in država North Carolina zamolčala dokaze - dodal je, da samo sledi politiki. To se je zgodilo v 200 primerih, ki so sprožili vprašanje o Petersonovem primeru.
Deaver nasprotuje njegovemu streljanju, vse odkar se je to zgodilo leta 2011. Bilo je zaslišanje, na katerem je bilo ugotovljeno, ali bi bilo mogoče streljanje razveljaviti, vendar so ga potrdili.
Kasneje so mu dodelili zamudo, ko je Državna komisija za človeške vire ugotovila, da je bil napačno odpuščen. Deaver od takrat ni več v javnosti, vendar se je njegovo ime zdaj pojavilo v The Staircase.
David Rudolf
David Rudolf (Slika: Netflix)
Odvetnik David Rudolf je zastopal Petersona na njegovem sojenju. Odvetništvo opravlja še danes.
Rudolf je bil v prvem sojenju v obrambni skupini in se vrnil, da bi pomagal pri drugem sojenju, kjer je Peterson vstopil v Alford Plea. To je pomenilo, da je Peterson priznal, da ima tožilstvo dovolj dokazov, da ga obsodi, vendar je ohranil svojo nedolžnost.
laura holmes napad psa
Rudolf ostaja odvetnik in ima odvetniško pisarno Rudolf Widenhouse Law Firm v Severni Karolini. Specializiran je za kazensko obrambo, zapletene civilne tožbe, pritožbe, disciplinske postopke na fakulteti, izzive po obsodbi in zadeve državljanskih pravic.
Leta 2016 je dejal, da sumi, da bi se lahko vrnil k Petersonovemu primeru tudi po letih, ki so ga preživeli stran od njega.
